Abbiamo simpatizzato... Quando viene in Banca, chiacchieriamo spesso.
Iduæa runda je na moj raèun.
Il prossimo giro addebitalo a me.
Odgovorila je na moj e-mail, ali je poslala samo,;) škrabotinu.
Ha risposto alla mia e-mail, ma si e' sbagliata a scrivere.
Prva runda je na moj raèun.
Il primo giro lo offro io.
Samo pokaži ovu karticu, kada budeš ispred Fangtasie, i prva tura piæa je na moj raèun.
Quindi basta presentare questo biglietto all'ingresso quando venite al Fangtasia, e il primo giro lo offro io.
Pružiæe joj sve vežbe koje joj trebaju, sve je na moj raèun.
Le darà le lezioni che le servono, offro io.
Prva tura je na moj raèun.
Hai parlato con il padre di Angela. Oddio.
Gospodin Maddad je na moj zahtev istraživao da bi pronašao tragove za vašim bratom i ocem.
Su mia richiesta il signor Maddad ha fatto delle ricerche per ritrovare vostro fratello e vostro padre.
Majk, daj tu narudžbinu za Boa i stavi je na moj raèun.
Mike, chiudi quest'ordine per Bo e mettilo sul mio conto.
A od danas, sav Wi-Fi u ovom kraju je na moj raèun.
E d'ora in avanti, il Wi-Fi in questo quartiere e' a spese mie.
I tako, piæe je na moj raèun, ali držite se lošijih stvari.
Quindi offro da bere a tutti, ma accontentavi della roba a poco prezzo.
Pun VIP tretman je na moj raèun.
Trattamento completo per VIP, offro io.
Amar je na moj raèun i na njen.
E' colpa mia, Ammar... ed anche sua.
Sledeæa tura je na moj raèun.
Ehi, il prossimo giro lo offro io!
Naletela je na moj novi auto.
Lei e' Lydia Sparks. Mi ha tamponato la macchina nuova.
A što se ostalih tièe... piæe je na moj raèun!
Scatenatevi pure! In quanto a voi altri... offro da bere a tutti!
Sljedeæa runda je na moj raèun!
Il prossimo giro lo offro io!
Čekaj, znači, mogao sam staviti da je na moj životopis stvar?
Aspetti, quindi... posso metterlo in quel curricucoso?
Molim vas, stavite je na moj noæni stoèiæ.
Potete metterlo sul tavolino vicino al mio letto, per favore? - Certamente. - Grazie.
I poslao me je na moj put.
Lui mi ha messo su questa strada.
Dosao je na moj osobni telefon.
E' arrivata sul mio telefono personale.
Ostatak jutra, piæe je na moj raèun!
Per tutto il resto della mattina, offro io da bere!
Kodeks C otkriven je tek 1906. godine i stigao je na moj sto u Baltimoru 19. januara 1999. godine.
Il Codice C, invece, fu scoperto solo nel 1906, ed è giunto sulla mia scrivania, a Baltimora il 19 gennaio del 1999.
Odlučio sam da pronađem Abeda i kada sam ga konačno našao, odgovorio je na moj hebrejski pozdrav s tolikom nonšalantnošću da je delovalo kao da je očekivao moj poziv.
Così ho deciso di trovare Abed, e quando ci sono riuscito, lui ha risposto al mio salve in ebreo con grande nonchalance; sembrava quasi che stesse aspettando la mia chiamata.
(Smeh) Pa, smejala sam se, ali zapravo šala je na moj račun.
(Risate) Bene, io risi, ma in effetti, la risata era nei mei confronti.
0.40086698532104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se l'è scopata al mio compleanno. 